The change from defining a `window.hypothesisConfig` function to using a
script config tag was left over from an earlier version of the package
content server work.