The logic for generating the `#config=<URI-encoded JSON blob>` fragment,
that is used to pass configuration from the annotator to the sidebar
application, was duplicated in several places in the code.

Add a shared module in `shared/config-fragment.js` with functions for
adding configuration to and extracting it from the URL.