`groups` is a list with only one element, but it is still a list not a
single group.

Also fix a typo in a test description.