- Extract the logic computing a numeric key for
   sorting annotations by location into a separate
   module to make testing easier and add tests.