This adds basic runtime verification that mocked components are called
with types that are compatible with what the real component expects.

This turned up one existing issue with use of `MenuSection` by
`UserMenu`, where conditional rendering would cause the prop type check
to fail.