The `Menu` container element was stretching to fill the entire grid
slot, which made the little menu "caret" show up too far to the right
when the menu was opened.