Using the jquery.mousewheel plugin, prevent mouse wheel events inside
the sidebar from scrolling the document.