To allow for proper alignment of child elements using `rem` units,
adjust a couple of outer padding values for `Thread` and `ThreadCard`

Later we will convert `Thread` and `ThreadCard` to `rem`s and tailwind,
but that is a separate task.