Open links to documents in a new tab. This is important in the Notebook
view at present to "escape" the Notebook's frame, but makes sense in
all contexts as it more closely adheres to our pattern of opening links
to external properties in new windows.