Menu labels are already rendered within a `button` element, so they
may not contain a `button` themselves, or else invalid HTML structure