Extract the code for reading the config.app setting into a separate
function.

This function can now be unit tested separately, and the long
configFrom() function gets a little shorter.