Add missing `vm.` prefix and test. This was missed when testing the PR
because the banner was enabled by modifying the banner's controller
instead of the app state.