This commit reworks scripts/gulp/upload-to-sentry.js to allow for
uploading to multiple Sentry projects at once. This allow us to build
the assets once, and upload them to multiple Sentry projects within the
same gulp invocation.