I defined a type and initialise the value of `Guest#selectedRanges` in
the constructor.

As far as I know, this is used only in tests.

Follow up of https://github.com/hypothesis/client/pull/3904/files#r764767461