This is maybe too verbose for now but at least it's explicit and
doesn't assume that anchoring implementations can be fully
responsible for cache invalidation.