Converge button components into a single `Button` component and adjust
across various components accordingly. Refactor SASS for sanity.