Currently annotations, page notes, and orphans are all jumbled up in one view.
We want to separate out these three objects from each other so that the user
can better understand what each is, as well as their relationship to the document.

Hide tabs for direct links and when search results are displayed.

https://trello.com/c/OLdLTlLT/342-separate-annotations-and-notes

Hide tabs behind feature flag.