We’ve had a lot of `codecov` failures that result from tiny apparent
coverage fluctuations. Set a threshold to attempt to filter out noisy,
meaningless failures.