Create a `stripCFIRange` utility which strips assertions before separating the
input. This means that hyphens inside assertions will be ignored.