This required a couple of changes to adapt to the removal of the
CommonJS build. Some modules from the pattern library web app triggered
a Babel warning about top-level `this`. I copied across the workaround
from `rollup.config.js` in the @hypothesis/frontend-shared library.