Add a test for how the frontend handles an invalid response from the
server when trying to register a user account. This happens if the
server has an uncaught exception.