The range normalization code failed to take account of ranges where the
start container was an empty element with no children.

Fixes #73