Use transform3d() to force the top bar onto a new compositor layer so
that it does not judder around when scrolling the window.

The better fix here will be to make the body scroll rather than the
whole window.