Previously `pageLabelInRange` treated an empty label like a fully-open page
range ("-"). Since a fully open range overlaps all other ranges, the function
would always return true. Now it treats an empty string as an unparsable range
and returns false.

When filtering annotations, this change means that a page range filter will
no longer match annotations without a page range.