This reverts commit a4c2f562cf60cbe3f3545d2893b1438596f20c44.

Turns out it was necessary!

Tinyman

Adds more/less links to expand/contract long excerpts.

- There's no reason not to set all the properties of the bucket tabs
  in a single `d3.selectAll`
- Where code is self-documenting, remove excessive comments
- Some commenting style nitpicks (incomplete sentences should not end
  with a period)