AnnotationController.revert() reverted changes to the
annotation in the editor by copying across properties
from the saved annotation to the draft.

Any properties which were _added_ in the draft but not
set in the saved version, such as the text when the text
is empty, were not reverted.

Fixes #2561