I have tested successfully on the latest version of Chrome, Safari and
Firefox. I also tested successfully on an Android and iOS devices.

I couldn't tested more exhaustively on other desktop/mobile browser
versions because SauceLabs didn't allowed me to retrieve the pasted
text.

Closes https://github.com/hypothesis/product-backlog/issues/1180