Provide a way for the browser extension to pass config info to the app,
by running a content script which injects a <meta> tag into the page
with this form:

  <meta name="hypothesis-config" content="<JSON data>">

This configuration info is then merged with the result of the
hypothesisConfig() function, with the hypothesisConfig() function taking
priority.