When saving a draft to the drafts store, don't save changes for fields
which aren't actually set. This prevents us from accidentally later
restoring `null` to one of these fields.

Fixes an issue where creating an annotation when logged-out would result
in a null permissions field.