Click and mousedown events on a menu are no longer propagated upwards.
Therefore the `document.body`-level event listeners that cause a menu to
close when clicking outside of the menu need to use capture rather than
bubble-phase listeners.