We use `Window` objects as keys on a map. Windows can be removed.
`WeakMap` has the characteristic that keys that are claimed by the
garbage collector are removed from the map. In this way, we are memory
friendly and don't retain any defunct object.