During code review it was suggested that "content container" might be
confused to mean the content of the bucket bar.