Checking for return values in Array callbacks found several incorrect
uses of Array.map() where Array.forEach() should have been used.