This fixes an issue where `SelectNext`s rendered by these components could open
a popover, and then trigger an error by trying to close it, while unmounted, in
response to an action triggered by a later test.