The dates passed in to toFuzzyString() and nextFuzzyUpdate() are
actually date strings and not (as in the tests) Date objects, but the
code expects Date objects, so it crashes in production (but works fine
in the tests).

Fix both the production code and the tests to use date strings.