Add tests to cover the cases where the position is on a page before the
quote and where the position is negative.